LAKE FOREST — When Darnell Mooney takes the field on Sunday against the 49ers, there is a good chance he will see someone with the same name lined up across from him. Charvarius Ward, the 49ers’ free-agent acquisition cornerback, also goes by the name “Mooney.”  The Bears’ wide receiver first heard about this news from one of his former teammates. “I…