After beating the Detroit Red Wings 4-2 in the Motor City Wednesday night, their old rivals returned the favor by shutting them out 3-0 at the United Center on Saturday. The offense couldn’t get anything going while their goaltender kept them alive for 40 minutes. Eventually, failed breakouts got the best of them as the Red Wings scored a trio…